日本国外に向けたページを作成する際の注意点
日本国外からの閲覧
日本国外からのペライチで作成したホームページの閲覧につきましては、
ペライチでは基本的にアクセス制限はしておりません。
各国の地域情勢などによるインターネットの接続制限に関しましてはお答えできませんのでご了承ください。
日本語以外の文字
中国語や韓国語などの日本語以外の文字も利用できます。
フォント
ページ内「フォント変更」の機能で選択できるフォントは
日本語以外での文字には適用されない場合があります。
利用したい文字にフォントが対応していない場合は画像などの利用をご検討ください。
文字コード
ペライチで使用している文字コードはUTF-8になります。
翻訳
ペライチでは、作成したページの自動翻訳機能はついておりません。
ページの翻訳については、以下の2つの方法でご対応ください。
- 日本語のページを複製し、テキストを他の言語に変更し、リンク設定をする
- タグ埋め込み機能を利用し、Google翻訳のボタンを設定する
※商品購入画面・予約受付画面は編集ができない仕様となっているため、
上記の対応方法含め、現状は多言語対応はいたしておりません。
日本語のページを複製し、テキストを他の言語に変更し、リンク設定をする
- 日本語でページを作成する
- 日本語ページをマイページから複製する
複製についてはこちら。 - 複製したページのテキスト等を手動で他の言語に変換する
- ボタンリンクやメニュー設定等でそれぞれのページをリンクする
ボタンリンクについてはこちら。
メニューブロックについてはこちら。
タグ埋め込み機能を利用し、Google翻訳のボタンを設定する
「HTMLタグ埋め込みブロック」を利用し、ページ内にGoogle翻訳のボタンを設定することで、ページ翻訳機能を設定することが可能です。
HTMLタグ埋め込みブロックについてはこちら。
※タグ埋め込み機能はレギュラープラン以上の有料プラン契約が必要です。
※タグ埋め込み機能は提供しておりますが、埋め込むタグや具体的なコードについては弊社でのサポート対象外となります。